Book Translation Program 2024
ID: 351793Type: Posted
Overview

Buyer

U.S. Mission to Georgia (DOS-GEO)

Award Range

$0 - $10K

Eligible Applicants

Private Institutions of Higher Education

Funding Category

Other

Funding Instrument

Other

Opportunity Category

Discretionary

Cost Sharing or Matching Requirement

Yes
Timeline
    Description

    The U.S. Mission to Georgia is inviting proposals for the 2024 Book Translation Program, aimed at translating works by American authors into Georgian. This initiative seeks to enhance accessibility to literature and educational resources across various themes, including public policy, media, economics, rule of law, basic education, social sciences, STEM education, and literature. The program is significant for fostering cultural exchange and improving literacy in Georgia, with a total funding amount of $100,000 available for up to 15 awards, each covering a maximum of $10,000. Interested applicants, including Georgian publishing houses and educational institutions, must submit their proposals by May 15, 2024, and can contact TbilisiGrants@state.gov for further information.

    Point(s) of Contact
    Files
    Title
    Posted
    The document outlines the Book Translation Program's selected titles spanning fiscal years 2009 to 2023, detailing a diverse collection of literature aimed at fostering wider access to knowledge and cultural exchange. Each fiscal year includes a list of books, encompassing genres such as international politics, economics, law, literature, and education, among others. The purpose of the program is to enhance understanding and promote literacy in various subjects through translated works, which may include classic and contemporary texts. The selection reflects an emphasis on significant themes including democracy, management, ethics, and historical perspectives. This initiative aligns with government objectives in improving educational resources and cultural connectivity, supporting both domestic and international populations. Overall, the Book Translation Program serves to enrich public discourse and understanding across multiple areas through literature translated into various languages, demonstrating commitment to education and cultural exchange.
    The Book Translation Program aims to facilitate the translation and publication of selected books, as outlined in the federal grant application process. Applicants are required to submit the SF-424 form, specifying details such as the title of the book, author, and publication information. Funding opportunities stem from the U.S. Embassy in Tbilisi, Georgia, under CFDA Number 19.900. Applicants must indicate whether they have existing debts to the State Department and confirm their agreement to program conditions. The budget section of the application requires a breakdown of expenses related to personnel, travel, and equipment, which are generally not funded, along with contractual costs associated with translation and publication. Applicants must also indicate any anticipated program income from book sales and include non-federal funding contributions if applicable. In summary, the program promotes the translation of significant works and ensures clear financial planning and accountability through detailed budget submissions and supplementary requirements to sustain federal compliance.
    The document provides detailed instructions for the Application for Federal Assistance (SF-424), utilized by entities seeking federal grants and assistance through Grants.gov. It outlines various submission types (pre-application, application, or corrected application) and specifies types of applications, such as new, continuation, or revisions. Key fields require the applicant's legal name, taxpayer identification number, unique entity identifier (UEI), addresses, and funding details. The form mandates the inclusion of the applicant's type (government, nonprofit, etc.), the federal agency name, funding opportunity title, project timelines, estimated funding amounts, and if federal debts exist. Applicants must verify whether their submissions require state review under Executive Order 12372 and must provide a signature from an authorized representative. This document serves as a crucial guide for organizations navigating federal funding processes, ensuring compliance with federal requirements and accuracy in application submissions. It reflects the structured approach of the federal government in managing grants and assistance applications, essential for fiscal accountability and transparency in public sector funding.
    The document currently lacks content for analysis. However, it is intended to refer to federal government requests for proposals (RFPs), federal grants, and relevant state and local RFPs. Typically, such documents provide essential information on funding opportunities, program requirements, and submission guidelines for potential applicants. They outline the objectives of the funding, eligibility criteria, evaluation processes, and deadlines, aimed at soliciting proposals from businesses, organizations, or individuals that fulfill the stated needs. The expected structure usually includes sections detailing the programmatic needs, budgetary constraints, and reporting requirements consistent with governmental standards. Once accessible, the content would reveal further specifics pertinent to current federal and local funding initiatives aimed at addressing various societal and infrastructural challenges.
    The document outlines the form and instructions for the Budget Information for Non-Construction Programs (SF-424A), intended for the submission of budget details in federal grant applications. It provides a structured approach to capturing funding needs, including sections for budget summary, categories, non-federal resources, forecasted cash needs, future funding, and other budget information. Each section specifies required and optional fields, explaining how to report federal and non-federal funds, estimated unobligated funds, and budgeted amounts across different categories like personnel, travel, and equipment. The document emphasizes the need for clarity and accuracy in detailing budgetary requirements and resources, ensuring applicants comprehensively capture the financial aspects necessary for grant evaluation. Key instructions involve using specific columns for itemizing funding appropriations and ensuring totals align across sections. The SF-424A form serves as a vital tool for applicants to present their budgetary needs effectively to federal agencies, facilitating the funding request process in line with grantor expectations.
    The document inaccessible due to Adobe Reader requirements appears to deal with essential guidance for viewing or accessing federal government files related to RFPs (Requests for Proposals), grants, and procurement opportunities. It outlines the necessity of having Adobe Reader version 8 or higher for proper document viewing, providing a hyperlink for installation instructions. The purpose of such documents typically revolves around ensuring that stakeholders can efficiently engage with federal and local funding opportunities, facilitating transparency and access to vital governmental programs. Proper configuration of the viewing environment is emphasized to assist users in navigating these important government resources effectively. This highlights the significance of digital accessibility in government processes, ensuring that all parties can participate in federal and local grant opportunities.
    The document is the "Assurances for Non-Construction Programs" form (SF-424B - Mandatory) required by federal agencies for grant applications. It falls under OMB Number 4040-0007, which expired on 02/28/2022. The document includes essential field instructions that need to be completed by the applicant organization when applying for financial assistance. Key fields include: - Signature of the Authorized Certifying Official, which is mandatory. - The title of this official, which is also a required entry. - The name of the applicant organization, essential for identifying the entity requesting funds. - The date of submission, important for tracking and compliance. All fields are required, and for applications submitted via Grants.gov, many fields will auto-populate to streamline the process. The form serves as a foundational document confirming the organizational integrity and eligibility of the applicant in relation to federal funding opportunities, emphasizing compliance with non-construction grant assurances. This form plays a critical role in the federal and state/local grant application processes, ensuring applicants adhere to necessary regulations and guidelines.
    The document involves reference to technical issues with PDF reading and downloading necessary software to view it, indicating a potential lack of access to essential information. As such, it does not present any substantive content related to federal government RFPs, grants, or state/local proposals. The intended purpose appears to be facilitating document access rather than providing details about requests for proposals or funding opportunities. In the context of government processes, RFPs typically outline requirements for project bids, while grants provide financial resources for specific needs. Unfortunately, without the actual contents of the document, it cannot be summarized for critical points, proposals, or new initiatives, leaving a gap in assessing its relevance or importance to the intended audience. The file's primary issue revolves around accessibility rather than substantive insights into governmental funding or project solicitation efforts.
    Similar Opportunities
    English-Language Program for Disadvantaged Communities Initiatives Program
    U.S. Mission to Azerbaijan
    The U.S. Mission to Azerbaijan is inviting proposals for the English-Language Program for Disadvantaged Communities, aimed at providing English-language training to youth aged 12-17 from underserved areas, particularly those outside the capital city. The program seeks to deliver free English-language instruction using effective, student-centered methodologies while promoting American culture, community service, and critical-thinking skills among participants. With an estimated total funding of $100,000, the program will award between $15,000 and $25,000 to approximately five selected projects, with proposals due by May 5, 2024, and awards expected to be announced by June 20, 2024. Interested applicants can reach out to Sabina Abdullayeva at BakuELPrograms@state.gov for further information.
    2025 Public Diplomacy Small Grants Program
    U.S. Mission to North Macedonia
    The U.S. Mission to North Macedonia is inviting proposals for the 2025 Public Diplomacy Small Grants Program, aimed at strengthening people-to-people ties between the U.S. and North Macedonia through cultural and exchange programming. Eligible applicants include not-for-profit organizations, educational institutions, individuals, and governmental institutions from both the U.S. and North Macedonia, with a focus on projects that promote shared values and bilateral cooperation. The program has an estimated total funding of $100,000, with individual awards ranging from $1,000 to $20,000, and a total of approximately 12 awards expected. Interested applicants must submit their proposals by June 15, 2025, and can find additional information and application guidelines on the U.S. Embassy's website or contact the grantor at SkopjeGrants@state.gov.
    U.S. Embassy Bishkek PDS Annual Program Statement
    U.S. Mission to Kyrgyzstan
    The U.S. Mission to Kyrgyzstan is inviting proposals for the Public Diplomacy Section (PDS) Annual Program Statement, aimed at strengthening ties between the United States and the Kyrgyz Republic. This grant opportunity seeks to support programs that enhance mutual understanding and promote U.S. values in areas such as English language education, economic growth, governance, climate resilience, and cultural exchange. Eligible applicants include registered non-profit organizations, educational institutions, and individuals, with funding amounts ranging from $5,000 to $80,000 available for selected projects. Proposals must be submitted by August 15, 2025, and inquiries can be directed to BishkekProjectProposals@state.gov for further information.
    USAID Educating the Future Program
    Georgia USAID-Tbilisi
    The United States Agency for International Development (USAID) Mission to Georgia is seeking stakeholder input for the "Educating the Future Program" through a Request for Information (RFI) issued on June 13, 2022. This RFI aims to gather comments and suggestions on the draft Program Description to enhance educational frameworks in Georgia, focusing on areas such as international accreditation in teacher training, partnerships between universities, and recruitment techniques for quality candidates. Responses to this RFI will inform future funding opportunities, with a submission deadline of July 5, 2022, at 10:00 AM (Georgia time). Interested parties should send their responses, limited to six pages, to Ekaterine Gamezardashvili at egamezardashvili@usaid.gov, ensuring that all materials submitted become the property of USAID and should not contain proprietary information.
    Public Diplomacy Small Grants Program
    U.S. Mission to the European Union
    The U.S. Mission to the European Union is forecasting a funding opportunity through its Public Diplomacy Small Grants Program, aimed at fostering transatlantic cooperation and understanding between the U.S. and the EU. Eligible applicants include legally recognized non-profit organizations, NGOs, think tanks, and academic institutions that comply with U.S. and EU requirements, with proposals focusing on strengthening economic ties, enhancing energy security, and promoting shared values. The total estimated funding for this program is $200,000, with individual awards ranging from $1,000 to $70,000, and applications are due by July 1, 2020. Interested parties can direct inquiries to useupa@state.gov for further information.
    U.S. Embassy Yerevan PDS Annual Program Statement
    U.S. Mission to Armenia
    The U.S. Mission to Armenia is offering funding opportunities through its Public Diplomacy Small Grants Program, specifically outlined in the Annual Program Statement (APS) for the U.S. Embassy Yerevan. This initiative aims to strengthen cultural ties between the United States and Armenia by supporting projects that promote social inclusion, cultural exchanges, and independent media efforts, with a focus on American cultural elements. Eligible applicants include U.S. and Armenian non-profit organizations, individuals, and educational institutions, with funding amounts ranging from $5,000 to $150,000, totaling an estimated $250,000 available for distribution. Proposals will be accepted on a rolling basis until June 1, 2025, and interested parties can reach out to the Grants Section at yerevangrants@state.gov for further information.
    FY 2025 Annual Program Statement
    U.S. Mission to Russia
    The U.S. Mission to Russia is offering a funding opportunity through its FY 2025 Annual Program Statement, inviting proposals for projects that foster constructive relations between the American and Russian people. Eligible applicants include not-for-profit organizations, educational institutions, civil society organizations, and individuals capable of implementing programs in the Russian Federation or engaging communities with ties to Russia. This initiative aims to support public diplomacy efforts by promoting understanding of American values, enhancing media literacy, empowering marginalized groups, and facilitating cultural exchanges, with grant amounts ranging from $25,000 to $250,000. Interested parties must submit their applications by March 3, 2025, and can direct inquiries to grantsrussia@state.gov for further information.
    U.S. Embassy Lome Public Diplomacy Annual Program Statement
    U.S. Mission to Togo
    The U.S. Mission to Togo is offering funding opportunities through its Public Diplomacy Annual Program Statement aimed at strengthening cultural ties between the United States and Togo. This initiative invites proposals for programs that promote bilateral cooperation, focusing on areas such as peace, democratic institutions, economic growth, and development opportunities, with a requirement for American cultural components in all submissions. A total of $60,000 is available for grants ranging from $10,000 to $25,000, with an expected ten awards to be made. Interested applicants, including governmental institutions and not-for-profits, must submit their proposals by July 31, 2025, and can direct inquiries to LomePDGrants@state.gov for further information.
    Small Grants Program 2025
    U.S. Mission to Kazakhstan
    The U.S. Mission to Kazakhstan is offering funding through its Small Grants Program 2025, aimed at supporting the democratic development and strengthening of Kazakhstan's government institutions and civil society. This program invites proposals from nonprofit organizations, civil society organizations, and independent media that align with specified priority areas outlined in the funding opportunity notice. With an estimated total program funding of $200,000, the grants will range from $10,000 to $50,000, with approximately five awards expected to be made. Interested applicants should submit their proposals by February 28, 2025, and can reach out to Saltanat Gninenko at sgp-kazakhstan@state.gov for further inquiries.
    Meet the Corner Program FY2024
    U.S. Mission to Albania
    The U.S. Mission to Albania is announcing a forecasted federal grant opportunity titled "Meet the Corner Program FY2024," aimed at enhancing outreach to underserved communities through educational initiatives. This program seeks proposals from eligible Albanian not-for-profit organizations, including think tanks and NGOs, to implement flagship programs focused on countering disinformation and promoting STEM education in small, remote schools near American Corners in Tirana, Vlora, and Kukes. The initiative emphasizes diversity, equity, inclusion, and accessibility, targeting marginalized groups with limited access to resources. The total funding available for this grant is $27,000, with one award expected to be made. Interested applicants must submit their proposals by August 31, 2024, and can direct inquiries to the Public Affairs Office in Tirana at tiranapdresources@state.gov or by phone at 003552247285.